wii
Germans Make Pun Of PS3 For Wii Ghost Squad Ad
Posted by Michael McWhertor at 10:33 AM on January 16, 2008
How do you know when you've made it? When the Germans, famous for their rapier wit and brooding lifestyle photography send you up in a magazine ad for Sega's Wii shooter Ghost Squad. Obviously, Ghost Squad doesn't take itself too seriously, but who knew the boys and girls in the marketing department were so quick with the PlayStation 3 puns? They don't stop there, apparently, as it seems no game franchise is spared the hilarious Sega of Germany treatment. You guys! I've going to start wagging my finger in mock disapproval if you don't stop!
Please, no Wii Date Rape jokes in the comments. It's beneath you.
Ghost Squad: neue Printanzeige [WiiGamer via UK:R]

Comments (AU Comments · US Comments)
There are currently no AU comments for this post.
prophet23
Posted 10:58 AM 16/1/08
Bach! they are just jelous that R:FOM did not have any of their Churches depicted in game.
prophet23
tvo
Posted 10:58 AM 16/1/08
But... I... must... the Wii... she's... damnit
tvo
entres
Posted 10:58 AM 16/1/08
So, ther ARE germans with humor ;)
entres
-EDGE-
Posted 10:58 AM 16/1/08
"Please, no Wii Date Rape jokes in the comments. It's beneath you."
DAMN YOU, it's a if you are in my head!
-EDGE-
MattGS
Posted 12:33 PM 16/1/08
First Uwe Boll and now Sega of Germany's marketing department.
Germany: Taking the fun out of gaming since 1949. I'm so proud.
MattGS
Erwin211
Posted 12:33 PM 16/1/08
Man do these puns hurt. Couch of duty, Make-up of Honor?
@Witzbold: I never got why they carry downed buddies like that. Yes it's faster and easier but it essentially turns them into the heaviest flak jacket ever.
Erwin211
MattGS
Posted 12:33 PM 16/1/08
@Kirbytheslayer: Punch the Penguin and Win a Prize!: Actually, Witzbold simply means joker. Doesn't necessarily need to be a wise person. In our case he is, of course. Very wise. And I'm not saying that because of the mighty Banhammer. I'm saying it because it's true. Oh yes.
MattGS
thelken
Posted 12:33 PM 16/1/08
Can some body explain the pun that I do not get, please?
thelken
Witzbold
Posted 12:33 PM 16/1/08
@creid: Its how you would carry a wounded squad member.
The joke is apparently mandy was taken down in the game, and now hes left with the job of having to lug her around while finishing the mission.
Granted you dont need to do that in GS. ;D
Witzbold
creid
Posted 12:33 PM 16/1/08
I'm confused. It's a game about shooting. The ad shows a guy carrying off a girl. For some reason the caption is a pun on a PS3 game. The caption and picture have nothing to do with the game. What am I missing here?
creid
akibakenji
Posted 12:33 PM 16/1/08
He's going for the F-U! BAH GAWD!
akibakenji
cheez
Posted 12:33 PM 16/1/08
*Be careful of the difference between "German" and "Merman."
cheez
crashlanding
Posted 12:33 PM 16/1/08
I can't read German, but I like one part of a comment I could read on that site:
Couch of Duty
Germans. Are. Funny!
crashlanding
nkoan
Posted 12:33 PM 16/1/08
"Please, no Wii Date Rape jokes in the comments. It's beneath you."
This seems like an opportune moment for a "That's what she said" joke.
nkoan
prophet23
Posted 12:33 PM 16/1/08
@Kirbytheslayer: Punch the Penguin and Win a Prize!: dont forget the bratwurst and sourkrout....or maybe thats poland...eh...
prophet23
Kirbytheslayer: Punch the Penguin and Win a Prize!
Posted 12:33 PM 16/1/08
@Kai_: Ooh.
Here. I'll help. I'll post some info about Germany I've learned.
*Germany is in Europe, not off the coast of Australia.
*They speak German there.
*Contrary to what you'd assume, Austria, Germany's neighbor, is nowhere near Australia either.
*Nazi is an abbreviation of the term "National Socialist", even though there were no Socialism Doctrines.
*Hitler was a disgruntled artist.
*Witzbold is a German Term meaning "The Wise Fool"
*Parts of World War I and II were fought there.
*German people are famous for their beer.
Hmm..That's all I know. Hope it helps!
Kirbytheslayer: Punch the Penguin and Win a Prize!
Kai_
Posted 12:33 PM 16/1/08
@smeee: Where did this come from?
To Whom It May Concern,
Do yourself a favour and Wikipedia "Germany" so you can learn something new to say about the country. You're embarrassing yourself.
Kai_
Frank
Posted 12:33 PM 16/1/08
Grim is pleased at this ad.
Frank
KM91
Posted 12:33 PM 16/1/08
lol.
KM91
valhum
Posted 12:33 PM 16/1/08
that guy looks yummy, i'd do him :oP
valhum
Witzbold
Posted 12:33 PM 16/1/08
@Noodle93: Somehow I do not detect love in that comment.
Witzbold
smeee
Posted 12:33 PM 16/1/08
Germans dislike nazis as you may imagine...they will continue to give all germans a bad name so im guessing they enjoy killing nazis..The real issue comes up when you think that the nazi war machine was one of the main sources of income for most german famillies during WW2 so even if you didnt believe in the nazi ideas, some familly member was most likely in the army. Conscription was also implemented during the war, making it really hard to be a young male and not be a "nazi". end rant...just responding to the guy above somewhere.
smeee
Noodle93
Posted 12:33 PM 16/1/08
Ich liebe deutschland...
Noodle93
prophet23
Posted 12:33 PM 16/1/08
@Spiffyness: or hate them, im looking at you toccata and fogue!
prophet23
slacker164
Posted 12:33 PM 16/1/08
Couch of Duty! Awesome. Reminds me why I still have hope for good things to come from Sega.
Also, to anyone offended, I really don't think they're trying to make fun of the PS3 or any other games. It's just a bunch of silly puns to advertise a silly game.
slacker164
TheBagofSand
Posted 12:33 PM 16/1/08
dammit amanda!
TheBagofSand
OneManFreakShow
Posted 12:33 PM 16/1/08
I can't be the only one who doesn't get it...
OneManFreakShow
TaggarT6
Posted 12:33 PM 16/1/08
"Please, no Wii Date Rape jokes in the comments. It's beneath you."
You know what else is beneath me? MY DATE!
TaggarT6
Candlejack
Posted 12:33 PM 16/1/08
Haha, I like.
Candlejack
ZinkO
Posted 12:33 PM 16/1/08
that man looks... determined.
ZinkO
Spiffyness
Posted 12:33 PM 16/1/08
@prophet23: Gotta love those parallel fifths!
Spiffyness
Sparx88
Posted 12:33 PM 16/1/08
@kuromankuro:
How should I know? I dont play FPS's because once you've played one you've pretty much played them all so I dont see the point
Sparx88
Spiffyness
Posted 12:33 PM 16/1/08
@kuromankuro: Nah, they just ban the game instead. ZING!
Spiffyness
weeman_com
Posted 12:33 PM 16/1/08
@-EDGE-:
its obvious its the first thing he had in his head
weeman_com
prophet23
Posted 12:33 PM 16/1/08
@Kirbytheslayer: Punch the Penguin and Win a Prize!: nah just the sound of a dying flamingo
prophet23
7ucky
Posted 12:33 PM 16/1/08
"Seil-end Bill"...
7ucky
kuromankuro
Posted 12:33 PM 16/1/08
@Sparx88:
What is the German take on WWII shooters anyway? Are they satisfied after beating a hard level and seeing in the stats that they shot twenty something nazi's, or are they pissed?
kuromankuro
Witzbold
Posted 12:33 PM 16/1/08
This reminds me of the old add days when sega and nintendo used to go at it all the time. More sega than nintendo though.
Witzbold
MeanMF
Posted 12:33 PM 16/1/08
Ich don't get it.
MeanMF
Erwin211
Posted 12:33 PM 16/1/08
"Please, no Wii Date Rape jokes in the comments. It's beneath you."
Not if I scroll down.
System=Beat
Oh, wait...
Erwin211
HigglyPiggly
Posted 12:33 PM 16/1/08
so a wii ad is making fun of the ps3? oh, the irony kills me...
jay kay. i have a wii.
HigglyPiggly
Kirbytheslayer: Punch the Penguin and Win a Prize!
Posted 12:33 PM 16/1/08
You know, the jokes don't really make any sense.
The pun is almost kind of funny, and then you just realize it's random and pointless.
Though I'm sure you're aware of that.
@prophet23: JS Bach?
Kirbytheslayer: Punch the Penguin and Win a Prize!
Sparx88
Posted 12:33 PM 16/1/08
They're probably happy they were shooting at aliens in the game instead of germans for the hundreth time.
Sparx88
Buttah
Posted 12:33 PM 16/1/08
I like how they even make fun of those ridiculous "White Room" PS3 ads. Oh, you silly Germans. You so crazy!
Buttah
Torgen thinks AAA has lost all meaning
Posted 12:33 PM 16/1/08
It's funny because Sega was insulting its competitors in its hardware ads right before its hardware business went down the drain.
Torgen thinks AAA has lost all meaning
Dmoney05
Posted 12:33 PM 16/1/08
C'mon baby...ima dress you like the Ghost Squad chicks...but less appealing like. You kno you dont have that blocky figure like them...damnit
Dmoney05
AngelMayLaugh
Posted 12:33 PM 16/1/08
I hope to god that's actually how you play the game. Does the woman come included? If I have to find my own then I pass.
AngelMayLaugh
-EDGE-
Posted 12:33 PM 16/1/08
OK, can we at least do some Barry Manilow jokes?
-EDGE-
yashichi8bit
Posted 12:33 PM 16/1/08
Dammit Mandy, stop playing cooking mama and make me some real food.
yashichi8bit
weirdwolf
Posted 1:33 PM 16/1/08
@Erwin211:
Well I was thinking less doughnut and more dick.
weirdwolf
ffmusicdj
Posted 1:33 PM 16/1/08
"Make up of Honor" I like that one more...
ffmusicdj
Erwin211
Posted 1:33 PM 16/1/08
@weirdwolf: How about "Ich bin ein Gamer"?
Erwin211
thelken
Posted 1:33 PM 16/1/08
Ok, got it now. I think I'm retodd did.
thelken
Witzbold
Posted 1:33 PM 16/1/08
@Erwin211: Yeah personally its the safest way to carry them though. Its a lot easier to carry someone like that than any other way. And unlike dragging you can see where you are going too.
Witzbold
weirdwolf
Posted 1:33 PM 16/1/08
@Erwin211:
Let me try, I just have to finish murdering the English language first.
I'm surprised there has not been an Ich liebe Wii joke.
weirdwolf
prophet23
Posted 1:33 PM 16/1/08
@Erwin211:
its when you are killed right after spawning, thats how it works right? you die then spawn after waiting about 10 seconds right?
prophet23
Erwin211
Posted 1:33 PM 16/1/08
@weirdwolf: People can be more killed?
Erwin211
weirdwolf
Posted 1:33 PM 16/1/08
@Erwin211:
That's kind of the point, it allows you to move fast and keeps your arms free. However carrying a person is always going to slow you down. They have already been injured, worst case scenario they take a bullet and are more injured/killed but you can still keep running. If you take a bullet then you just have two injured people stuck in the middle of a fight. It's kind of the opposite of the theory of land mines.
weirdwolf
cybereality
Posted 2:33 PM 16/1/08
It must be a German thing.
cybereality
fuchikoma
Posted 2:33 PM 16/1/08
"Resistance only makes my --"
Oh, no jokes... well, you guys know the rest anyway, haha
fuchikoma
Erwin211
Posted 2:33 PM 16/1/08
@weirdwolf: I could've said Ich Liebe Wii, but I don't swing that way (the puns don't stop!). I also could've said "Ich bin ein Wii" too but my family already tells me that enough as it is.
That last one was a bit of a stretch, eh?
Erwin211
Sailorcancer
Posted 9:59 PM 15/1/08
This just makes me =( at the Wii.
Sailorcancer
Sabre_Justice
Posted 8:53 PM 15/1/08
How come most of Sega's games seem to be good except for the new Sonic games?
He's your friggin' mascot Sega, get on the fucking ball and learn to polish.
Sabre_Justice
qbanboi
Posted 10:31 PM 15/1/08
@Astrofox: You are damn straight, they use the best FPS games on their ads, and the chose R:FOM, we should be honored.
qbanboi
Astrofox
Posted 10:09 PM 15/1/08
Uh this ad is in no way putting the ps3 down... it's just a pun on a ps3 game.
If anything it's a playful homage to a game they think their target audience likes.
Astrofox
tylerstyle
Posted 6:33 PM 16/1/08
You guys dont know THAT much about Germany, now do you?
Are we sick about WWII shooters? Every gamer should be, but no single German I know cares about shooting Nazis, or random Zombies for that matter. If the game is good, the game is good. If it aint, it aint. Every game depicts the fights in those games as pure good against pure evil. So it doesnt matter, what flag they wave. Its just the enemy and you shoot.
About those ads. They really are Hilarious.
The text of those translate as following:
-Make up of Honor (no German word in that one)
-Couch of Duty (you too have all those words)
-Seil-end Bill (the worst of those jokes. Silent Hill reference?!? Seil means rope.)
-Counter Strick (Strick means rope, too)
There you go.
tylerstyle
Bumpmap
Posted 8:34 PM 16/1/08
There you have it. Nintendo copy Sony.
Bumpmap
Losthorizon
Posted 11:33 PM 16/1/08
Probably that game is horrible compared to Resistance:FOM one of the 1st ps3 games that uses like err 10% of the ps3 power.
Losthorizon
Knukleur
Posted 12:33 AM 17/1/08
Wow, Mandy Patinkin's lost a lot of weight; those Crestor commercials must not have paid much. I hope he's revived; I loved him in "Sunday in the Park with George."
Knukleur
aelfin
Posted 12:33 AM 17/1/08
She has no fear of being date raped. Look at the shirt he's wearing, after all :P.
aelfin
Irenicus-the one and only
Posted 1:34 AM 17/1/08
The joke was almost as funny as the game itself.
Irenicus-the one and only
Lordchris915
Posted 12:55 PM 16/1/08
...A disgusting attempt at humour, Britain has you licked there Germany.[www.youtube.com]
@tylerstyle: Are all german jokes about rope?
Lordchris915
heihachi.vs.kazuya
Posted 10:34 AM 17/1/08
Genesis Does! Not Nintendon't... wait.
heihachi.vs.kazuya
RonJeremy4Pres
Posted 11:34 AM 17/1/08
It looks like the Germans came up with this idea after some of their wonderful beers.
It also looks like he just took that chick out Sam Fisher style, but in that white room he's going to have a hard time hiding the body in a dark corner.
RonJeremy4Pres
Lordchris915
Posted 9:34 AM 18/1/08
@RonJeremy4Pres:
Under the sofa...nobody will ever know.
Could be under any sofa, mine, his, hers...even yours...
Lordchris915
RonJeremy4Pres
Posted 7:33 PM 18/1/08
@Lordchris915: LOLZ!
RonJeremy4Pres