Like radio, film and theatre companies going back hundreds of years, BioWare games often have a very familiar voice cast from one production to the next. A Dragon Age II player can’t help but hear Varric’s dry tones from the Male Trooper in Star Wars: The Old Republic, nor can a Mass Effect fan miss hearing Commander Shepard herself in, well, almost everything.
At PAX 2011 today, Irrational Games and the two lead actors in BioShock: Infinite gave us another good look at what goes into the voice acting of parts in a virtual medium that has such a complicated story.