Consider this a slip of the tongue. Above is the warning screen for an unnamed Japanese erotic game. It says that all the virtual girls appearing in this game are over 18 years-old and definitely not junior high school students. That would mean this is an adult game with adult characters, right? Right?! Nope!
Here character Hanako says:
I'm 14 years old. A sophomore in junior high school.
DOH. Not As Promised [Neta Michelin]