2D fighting games are a very video game kinda thing, but where there's a will, there's a Way of the Fighter, an upcoming board game that tries to replicate the digital genre on a tabletop.
It looks like a pretty decent attempt at an adaptation. There's a stage that players move back and forwards across, you can equip moves and skillsets onto characters, there's initiative and even the art is suitably fighting gamey.
Oh, and there are a lot of dice.
The game is currently up on Kickstarter, but if you really want to see how it all works (beyond the instructional video below), you can download a prototype version of the game here, print it out and try it yourself.