Every field of specialty has its own jargon. Terms that can hold different or specific meaning within that field as opposed to outside. "Frag" "noob" "pwn"... These are words that were either born or altered by gaming. Japanese gaming has its own words too.