Video: The latest in a series of Japanese promo videos for Nintendo's mobile social networking app demonstrates Miitomo's ability to bring plucky teens together in song, which unfortunately isn't a real thing.