"Game developers don't like me," said Sabina Hemmi. "Before I came around, there was no insight into how balanced a game was."