Insomniac Games was previously known for big games like Ratchet & Clank and Resistance. These days, they're balancing those with smaller, simpler projects like Song of the Deep, a Metroid-influenced undersea adventure.