Who knew Parisian adventures of sneaky assassinations could be improved with a few choice bugs and hiccups?