The Switch might fit in just about any bag, but that doesn't mean you should be putting a $469 console in just about anything.