2D fighting games are a very video game kinda thing, but where there's a will, there's a Way of the Fighter, an upcoming board game that tries to replicate the digital genre on a tabletop.