Due out early next year on PC and consoles, Way to the Woods is an adventure game starring a doe and her fawn.