Breath of the Wild's new DLC focuses on Hyrule's past, telling stories of Link's companions and the ancient world that came before them. The final boss, a centuries old foe, has a surprising weakness.