Robert Mueller's investigation of US President Donald Trump has taken all sorts of strange turns over the past year and a half, but this might be one of the strangest: It turns out that Trump's lawyer has a circuitous connection to the video game company behind games like H1Z1 and Everquest.