It can be hard to dissect what made a classic game great. Trying to recapture that spark can often lead to something desperate -- a game without its own identity. Wayward Souls does not have that problem.