You can feel it. Leaves are falling, the weather is cooling and autumn is in the air. Oh, and there's a new season of anime. Here's a look at what to watch and where to watch it.