It was one of the first memes ever, a viral sensation that went mainstream back when people still used dial-up internet. Yet the cameraman behind "Leeroy Jenkins" still seems stupefied that anyone fell for it.