In a new interview, the lead writer behind the Titanfall sequel has confirmed that he is working on spinning off Respawn Entertainment's debut title into a TV series.