Australia doesn't typically get into the business of hosting stage productions for video games. And there certainly hasn't been a lot of collaboration between opera, video games and augmented reality. But this weekend, Sydney is getting a dose of all three.