I never expected the world's first Alaskan Native video game to come out with DLC. But Never Alone's new add-on means more than just than just extra gameplay.