Yesterday I complained about not being able to replay the animated intro and prologue mission in Battleborn. Now I can, thanks to a game update so stealthy I didn't even have to reboot.