Yugi and his friends' story may have ended a decade ago, but there is still one last chapter to be told in the new animated film Yu-Gi-Oh! The Dark Side of Dimensions.