Pokémon Rumble World, a game likely to rank a distant third in the eventual list of 2015's best Pokémon games, has nonetheless impressed me in a few ways.