From Facebook to mobile to PlayStation 4 and Xbox One. Disney's Frozen Free Fall: Snowball Fight is the first free-to-play match-three game on consoles. Will it be the last?