Here's the thing about a video game soundtrack. It has to be more than just a collection of good music.