The fifth Star Ocean comes out July 1, and if you get motion sickness easily, you probably shouldn't play it. Here's a video I shot walking around a field in Star Ocean V: Integrity and Faithlessness without touching the right joystick. I didn't manually move the camera at all. Just for kicks, I also set all the sensitivity options to the lowest end of the slider. PS4 version, if you're curious.
Granted, I can be a little sensitive when it comes to these things. (I also can't read in cars.) But even YouTube agrees with me:
It's too bad. I would have loved to play more.