grammar pedantry

Sprawling role playing games often come with an abundance of proper nouns and a medieval flavour to their setting. Sometimes games like this try to make their dialogue match the olden times vibe. Getting this antiquated English to sound right is pretty hard, though.